Susanna Martín, komiksų autorė: „Komiksas turi pasakojimo kalbą ir yra puikus būdas išmokti skaityti“

Susanna Martín gimė Barselonoje ir augo tarp Pirėnų kalnų. Jis baigė istoriją Barselonos universitete ir studijavo iliustraciją ir freskų tapymą Barselonos „La Llotja“ meno mokykloje. Bendradarbiavo reklamos, spaudos, kino prodiuserių ir architektūros studijose. Ji gyvena Barselonoje dirbdama kaip iliustratorė, komiksų autorė, rengdama seminarus įvairiose erdvėse, tokiose kaip „Macba“ ir kt. Susanna du kartus, 2002 ir 2008 m., Yra laimėjusi Barselonos „Lambda“ komiksų apdovanojimą.

Alisa realiame pasaulyje („Norma“ redakcija, 2010 m.) Buvo jos pirmasis grafinis romanas kartu su rašytoja Isabel Franc. Jennifer Quiles Visible Awards apdovanojimuose (III leidimas, 2011 m.) Ji buvo apdovanota kaip geriausia lesbiečių produkcija. Ji yra aštuonių vaikų komiksų „Com et dius“ kolekcijos autorė? Em gruodis… (Montserrato abatijos leidiniai). Ir su „Nac Scratchs“ jis padarė komiksus 1, 2, 3, 4 ... Įvairūs komiksai. Emocinis / seksualinis ir tapatybės vadovas paaugliams (Bellaterra, 2011). Dalyvaukite tekstilės projekte „Indisorder“. Dėvėjo šia tvarka su darbu „Perrxs“ (2012), kurį jis kuria kartu su autore María Castrejón.

2012 m. Jis išleido savo antrąjį grafinį romaną „Bombay Smiles“ (redakcinis standartas). Visus jo darbus galima rasti jo gražiame tinklaraštyje, kuriame jis pakabina savo piešinius ir naujoves. Taip pat kartu su María Castrejón jis rašo Dakaistinį Cachaca ir Piluca tinklaraštį. Ypač prieš paskelbdamas „Bombay Smiles“, „Norma Editorial“ paskelbė nuostabią ir nepaprastai elegantišką erdvę, skirtą ypač komiksui, kurioje taip pat galite pamatyti keletą puslapių. Aš rekomenduoju apsižvalgyti ir pasimėgauti Susannos potėpiu, kupinu jautrumo ir emocijų. Be to, mes davėme interviu su Susanna, kad papasakotų mums daug apie komiksus.

Kas yra komiksas „Bombay Smiles“

Komiksas „Mumbajaus šypsenos“ yra knygos, kurią Jaume Sanllorente parašė tuo pačiu pavadinimu 2007 m., Adaptacija. Dėl knygos sėkmės kilo mintis nunešti ją į komiksą, kad būtų daugiau visuomenės. Kai mano redakcija pasiūlė komisiją, ji suteikė man visišką laisvę ir aš atnaujinau NVO istoriją (praėjo penkeri metai) ir pridėjau kitų anekdotų, kai kuriuos iš mano, kai nuvykau į Indiją sužinoti apie NVO projektus.

Aš labai kruopščiai vertinau peizažus ir suteikiau papildomos informacijos. Aš iškėliau šį grafinį romaną tarsi kelioninį užrašų knygelę, todėl, be Jaume ir NVO istorijos, galite perskaityti apie Bombėjaus žmonių papročius. Aš panaudojau šiek tiek humoro, kad atremčiau stiprius vaizdus, ​​kurie atsiranda, ir tokiu būdu sukuriu pasakojimo ritmą, kuris tave sužavi, ir priartinčiau veikėją.

Komiksas bus išleistas 2012 m. Lapkričio 16 d., Jo kaina - 16 eurų. Jį galite rasti visuose knygynuose ir netgi nusipirkti internetu.

Kokius dar komiksus esate paskelbęs?

2010 m. Kartu su rašytoju Isabel Franc paskelbiau savo pirmąjį grafinį romaną „Alicia realiame pasaulyje“ (Redakcijos standartas). Kalbama apie moterį, kuri krūties vėžį įveikia su dideliu humoru.

Katalonų kalba paskelbiau keletą vaikų komiksų katalonų leidyklose, tarp jų - Martina, baimė ir Falugos katė. Tikiuosi, kad netrukus susidurs kai kurie ispanų kalbos leidėjai ir norės juos publikuoti.

Paaugliams išleidau komiksą su Nac Scratchs apie emocinę / seksualinę įvairovę ir lytinę tapatybę, 1, 2, 3, 4 ... Įvairios istorijos (Bellaterra, 2011).

Kas yra jūsų nuorodos komiksuose

Kai buvau labai jaunas, mano herojus buvo Flash Gordonas, manau, tėvas namuose apie jį pasakytų keletą komiksų. Mano tėvas taip pat kiekvieną sekmadienį pirkdavo man „Mortadelo“ ir „Filemón“ arba „Zipi Zape“. Tada atradau „Tintin“ ir „Astérix“ ir būdamas paauglys išmokau piešti su manga, kopijuoti iš televizijos. Ypač kai žiūrėjau „Dragon Ball“ seriją. Aš supratau, kad komiksai yra labai galinga kalba, perskaičius Akira, Moebius'o kūrinį ir atradus mano miesto bibliotekoje „suaugusiųjų“ komiksų lentyną. Tai buvo lentyna, kuri buvo viršuje, ir jūs turėjote lipti kopėčiomis. Tai buvo labiausiai suaugęs.

Mano stilius yra viskas, ką skaičiau. Jis vis dar vystosi ir aš vis dar mokausi iš savo dabartinių stabų, tokių kaip Emmanuelis Guibertas, Alisonas Bechdelis, Chrisas Ware'as, Aude'as Picaultas, Guy Delisle'as, Marjane Satrapi ...

Kokia yra komikso ateitis: popierius ar planšetiniai kompiuteriai

Abu. Tai yra dvi labai skirtingos atramos ir siūlo skirtingas galimybes.

Kas yra nuorodos į dabartinį komiksą Ispanijoje ir pasaulyje

Ispanijoje yra keletas nuorodų, be to, nors aš nesu apdovanojimų ir tų dalykų rėmėjas, „sugalvotas“ Nacionalinis komiksų apdovanojimas pagaliau padėjo prestižo profesijai ir žmonėms, turintiems daug darbo metų, pavyzdžiui, Ana Miralles „Paco Roca“ yra dabartinė nuoroda, arba „Bartomeu Seguí“ ir „Max“. Aš daug palieku.

O likusiame pasaulyje tai yra sudėtingiau. Mano vizija yra visiškai europietiška. Aš tikrai nežinau. Taip nėra, kad tai yra nuoroda į pasaulį, tačiau norėčiau pabrėžti Marjane'o Satrapi'o darbą, nes jis daugeliu aspektų peržengė sienas, pavyzdžiui, Art Spielgeman.

Ar manote, kad kino pasaulis pasikliauja tiek komiksu, tiek sulaukus tokios sėkmės

Superherojų nuotykiai visuomet buvo imamasi į filmus dešimtmečius. Manau, kad Holivudo pasaulyje dabar yra perpildyta masinė pramoninių filmų gamyba, taip pat trūksta idėjų. Jie traukia perdarymus, tęsinius ir adaptacijas. Ir dabar atrodo, kad komiksų pasaulis gyvena gerus metus ir yra pradedamas laikyti menu. Nenuostabu, kad Holivudas naudoja šiuos personažus, scenarijai jau yra sukurti ir dirba metų metus.

Kokio amžiaus vaikai gali kreiptis į komiksą ir su kuo tai veikia

Berniukai ir mergaitės visada gali kreiptis į komiksą. Tai puikus būdas išmokti skaityti, net jei dar nežinote raidžių. Komiksas yra pasakojimo kalba, nesvarbu, ar jame yra teksto, ar ne. Blogai šioje šalyje yra tai, kad vaikų komiksai nėra vertinami, beveik nėra specializuotų leidėjų, o didžiosios leidyklos neskelbia, bet todėl, kad žmonės iliustruotą knygą ar istorijas sieja tik su merginomis ir berniukais, o ne perka komiksus. vaikiška Mes turime idėją, kad komiksas labiau skirtas prieš paauglius.

Taip greitai galiu galvoti apie bangą! kuri specializuojasi vaikų komiksuose, leidykla „Thule“ turi „Plaukiojančios salos“ kolekciją, „Norma Editorial“ turi žurnalą „Dibus“. O leidiniuose, kurie nėra skirti specialiai vaikams, labai rekomenduoju komiksus „Savižudybės triušiai“, „Katė, išeinanti iš rankinės“, „Raspa“ vaikų klubas, „Downtown“ ir kt. Jų yra labai daug.

Kokie kiti jūsų projektai?

Šiuo metu piešiu savo trečiąjį grafinį romaną su autore María Castrejón, tai bus Annemarie Schwarzenbach gyvenimas, ir mes taip pat jį paskelbsime kartu su Redakcijos norma.

Ir čia interviu su Susanna. Mums labai patiko piešiniai, pakabinti ant jo tinklaraščio, ypač darbas, kurį matėme apie „Bombay Smiles“, nespalvotus ir sepijos tonus, kaip antai šalia šių linijų kupinas jautrumo ir emocijų. Dokumentacijai Susanna nuvyko į Mumbajų ir apžiūrėjo etapus, kuriuose vyksta Jaume'o istorija. Ir būtent taip Jaume'as Sanllorente pasiūlė savo besąlygišką bendrininkavimą Susannai, kuri parašė pasakojimo scenarijų ir suteikė jai asmeninį niuansą, kuris praturtina originalią istoriją ir paverčia ją kitokiu ir įkvepiančiu grafiniu romanu.

Komiksą, kuris bus parduotas 2012 m. Lapkričio 16 d., Verta perskaityti ir peržiūrėti, todėl apsilankysime jo mėgstamiausių komiksų parduotuvėje.